Le Musée du Momarlan

Rue Slatinioara, Petrosani

En passant par la ville de Petrosani, ville minière avec des véléités touristiques, rien ne suggère que dans cette zone vit l’une des plus vieilles communautés rurales de Roumanie.À cause des exploitations minières commencées en 1840 et, par conséquent, du développement urbaniste, la majorité des momarlans ont été forcés de s’adapter au nouveau style de vie ou bien partir avec leurs foyers vers les collines.Parmi les 10 000 momarlans environ, restés dans la Vallée de Jiu,peu sont ceux qui rappellent leur  ressemblance avec les daces de la Colonne de Traian.

Mais , qui sont en fait les momarlans? Le DEX  explique le mot ‘’momarlan’’ comme une’’ personne sotte, grossière, rustre’’. En replique, d’autres sources renvoient à la langue latine, ‘’momarlan’’, étant formé de ‘’momo’’ ( paysan) et’’ lan’’ ( indigène), le terme étant altéré par le temps. Les ‘’momarlans’’ étaient encore appelés ‘’jieni’’ à cause de la rivière de Jiu ( signalé aussi par Hérodote et Ptolemée comme Gilfil ou Gilpil) qui traversent la région.

Les traces des Momarlans sont encore gardées dans deux musées de Petrosani, deux maisons authentiques, vieilles de plus de 200 ans. Là, les outils traditionnels et les objets de patrimoine, donnés par les familles des momarlans, sont exposés, pour l’intérêt des touristes mais aussi pour celui des locaux, les momarlans étant un sujet peu abordé même dans cette zone.